traduisez par crèche pour les fluents en spanish
et j'apprends
demain VENDREDI, entièrement de blanc vêtu.
vous en connaissez beaucoup, vous, des petits
garçons de 18 mois qui ont des pantalons blancs !
des tshirts à la rigueur mais des pantalons !!!
en plein hiver !!! rrrrrrrrr...
tout cela, pour le transformer en...
bonhomme de neige.
j'avais pourtant tout ce qu'il fallait
pour le déguiser en renne, roi mage,
âne, jésus ou même en vierge marie !
j'ai même tenté le coup de la frenchie
qui ne comprend pas trop, mais non,
rien de rien, ils n'en démordent pas :
en bonhommmme de neige !
alors ni d'une ni deux : je m'y mets.
en fin d'après-midi pour deux semaines,
à 15 heures de route
et que rien mais alors rien n'est prêt,
les cadeaux, les sacs etc...
...
le résultat est ce qu'il est
mais je pense que basile va se trouver
une vocation d'épouvantail sur névé,
original pour ses vieux jours.
édit de 8h43, vendredi 19 décembre,
before the départ à la guarderia :
petit essai de déguisement pour voir
si la taille convient.
tout-à-fait concluant !
mon adorable petit bonhomme...
ben tu t'en sors carrément bien !!!!
RépondreSupprimerune petite photo en situation ?? :-)
(euh... y a pas moyen de s'enregistrer chez toi ???... limite pénible de réecrire son url à chaque fois....)
Sympa la tenue! Coco comme tout!
RépondreSupprimerSinon si tu peux m'aider pour ma bannière, toute aide est la bienvenue!
Merci!
Je passais par là par hasard et je suis sous le charme de votre petit bonhomme de neige! Chapeau d'avoir fait ça en si peu de temps...
RépondreSupprimerOh, ce qu'il est trognon comme ça ton p'tit loup!
RépondreSupprimerBasbas est à croquer en bonhomme de neige !
RépondreSupprimerBisous Camille aux doigts de fée...
Mawie
punaises !! tu as réussi !!! il est vraiment beau !!!!!
RépondreSupprimerparfois elles ont des idées un peu bizarres...et des délais vraiment trop courts !
mais c'est qu'il est à croquer basbas-le bonhomme de neige ! cam, t'es rien qu'une fée !!! & happy 2009 tant que j'y suis :-) !!!all the best :D
RépondreSupprimer